directions_bikeMůj lov

🇨🇿 (ENG below) Jo, je to dobrý, pořád v těch nohách nějaká vytrvalost je. V lese to bylo místy nejetelné – takový mix sněhu, vody a bořícího se ledu – ale z větší části to šlo a já mám další čtverce kolem České Lípy. Příští týden budu poctivě odpočívat.

🇬🇧 Yeah, not bad, there’s still some endurance left in these legs. It was unrideable in the forest in places—a mix of snow, water, and brittle ice—but for the most part, it was fine, and I bagged more squares around Česká Lípa. Next week, I’ll be taking a proper rest.